Traduction de «federale wegpolitie concreet » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

federale wegpolitie
police fédérale de la route

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Concreet impliceert dit dat de MFO 7 ook van toepassing is van zodra een achtervolging die (of een ander evenement dat) plaats vindt op het prioritaire actieterrein van de federale wegpolitie, de grens van een lokale politiezone overschrijdt.
Concrètement, cela implique que la MFO 7 s'applique également dès qu'une poursuite (ou un autre événement) ayant lieu sur le terrain d'action prioritaire de la police fédérale de la route franchit la frontière d'une zone de police locale.

Concreet betekent dit dat de federale wegpolitie Antwerpen vandaag de volgende inzet verzekert.
Concrètement, cela signifie que la police fédérale de la route d’Anvers garantit actuellement un déploiement suivant.

De functionaliteit verkeer bestaat voor de federale wegpolitie concreet uit de uitvoering van de opdrachten voorzien in het artikel 16 van de wet op het politieambt en dit op het prioritaire actieterrein waarvoor ze bevoegd is (zie hoger).
Plus concrètement, la fonction circulation consiste pour la police fédérale de la route en l'exécution des missions visées à l'article 16 de la loi sur la fonction de police, sur le terrain d'action prioritaire dont elle a la compétence (cfr supra).

Concreet wordt een gemotiveerde aanvraag, uitgaande van een korpschef van de lokale politie of van de directeur van de federale wegpolitie, overgemaakt aan de territoriaal bevoegde DirCo.
Concrètement, une demande motivée émanant d'un chef de corps de la police locale ou du directeur de la police fédérale de la route sera dans ce cas envoyée au DirCo territorialement compétent.