Ik verwijs het geachte lid voor het gedeelte van zijn vraag onder punt 1.a) tot en met 1.e) insgelijks naar het antwoord ter zake van de eerste minister (Vraag nr. 196 van 9 januari 2003, Vragen en Antwoorden, Kamer, 2002-2003, nr. 156, blz. 20023.) Vooraleer te antwoorden op de vragen onder de punten 2 en 3, permitteer ik me eerst de rol van FedICt te herinneren.
Pour la partie de la question sous 1.a) à 1.e) inclus, je renvoie l'honorable membre également à la réponce à ce sujet de M. le premier ministre (Question n° 196 du 9 janvier 2003, Questions et Réponses, Chambre, 2002-2003, n° 156, p. 20023.) Avant de répondre aux questions sous points 2 et 3, je me permets d'abord de rappeler le rôle de FedICT.