- Mijn amendement 31 op artikel 14 is een kritiek op het wetsontwerp, meer bepaald omdat het de feitenrechter bevoegd verklaard om de onderzoeksrechter opdrachten te geven.
- Mon amendement nº 31 à l'article 14 constitue une critique du projet en ce qu'il habilite le juge du fond à donner des ordres à un juge d'instruction.