Vertaling van "feitenrechter verdedigen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

een beklaagde verdedigen | een beschuldigde verdedigen | een verdachte verdedigen
présenter la défense du prévenu

beginsel van de vrije bewijswaardering door de feitenrechter
principe de la libre appréciation des preuves par le juge

tijdig zijn rechten verdedigen
faire valoir ses droits en temps utile

mensenrechten verdedigen
défendre les droits de l'homme

belangen van de klant beschermen | belangen van de klant verdedigen
protéger les intérêts de clients

anderen steunen | anderen verdedigen | opkomen voor anderen
défendre d’autres personnes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(1) Zoals de advocaten voor de feitenrechter verdedigen zij ongetwijfeld de belangen van hun cliënten, maar vanuit een ander oogpunt. Het Hof van Cassatie is immers geen derde aanleg.
(1) Comme les avocats du fond, ils défendent assurément les intérêts de leurs clients, mais d'un point de vue différent, car la Cour de cassation n'est pas un troisième degré de juridiction.