Traduction de «femoralis » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

hernia femoralis (enkelzijdig) | geïncarcereerd | zonder gangreen | hernia femoralis (enkelzijdig) | gestranguleerd | zonder gangreen | hernia femoralis (enkelzijdig) | met obstructie | zonder gangreen | hernia femoralis (enkelzijdig) | niet-reponeerbaar | zonder gangreen |
Hernie crurale (unilatérale):étranglée | irréductible | provoquant une occlusion | sans gangrène

femoralis | met betrekking tot het dijbeen
fémoral | qui se rapporte au fémur | à la cuisse

canalis femoralis | dijkanaal
canal crural

fossa cruralis | fossa femoralis | fovea femoralis | fovea inguinalis lateralis
fossette de l'anneau fémoral

katheter voor arteria femoralis en/of vena femoralis
cathéter d’artère/veine fémorale

crurale breuk | femorale breuk | hernia cruralis | hernia femoralis | liesbreuk | merocele | merokèle
hernie crurale | hernie crurale commune | hernie fémorale

aandoening van nervus femoralis
Lésion du nerf fémoral

flebitis en tromboflebitis van vena femoralis
Phlébite et thrombophlébite de la veine fémorale

set voor aanbrengen van hechtingen op de arteria femoralis
nécessaire d’implantation de suture pour vaisseau fémoral

drukverband voor arteria femoralis voor eenmalig gebruik
bandage à usage unique de compression de l’artère fémorale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Omwille van de dwarsdoorsnede kan de verstrekking ook aangerekend worden als samen met de arteria femoralis (hoofdverstrekking) ook een tibiale of fibulaire slagader gedilateerd wordt.
En raison du diamètre, la prestation peut également être attestée lorsqu'avec l'artère fémorale (prestation principale), une artère tibiale ou fibulaire (péronière) est elle aussi dilatée.

- breuken (liesbreuk, hernia femoralis, scrotumbreuk, hernia labialis, suspubiale breuk, navelbreuk, epigastriumbreuk);
- hernies (inguinale, crurale, scrotale, labiale, sus-pubienne, ombilicale, épigastrique);