Bij de stemming waren aanwezig: Margrietus J. van den Berg (fungerend voorzitter), Fernando Fernández Martín (rapporteur), John Alexander Corrie, N
irj Deva, Concepció Ferrer (verving Jean-Pierre Bebear), Glenys Kinnock, Edward H.C. McMillan-Scott
(verving John Bowis), Emilio Menéndez del Valle
(verving Francisca Sauquillo Pérez del Arco), Hans Modrow, Ulla Margrethe Sandbæk, Michel-Ange Scarbonchi
(verving Yasmine Boudjenah), Maj Britt Theorin, Elena Valenciano Martínez-Orozco
(verving Miguel Angel Martínez Martínez), Anne E.M. Van Lancker
(verving ...[+++] Karin Junker) en Jürgen Zimmerling.Étaient présents au moment du vote Margrietus J. van den Berg (président f.f.), Fernando Fernández Martín (rapporteur), John Alexander Corrie, N
irj Deva, Concepció Ferrer (suppléant Jean-Pierre Bebear), Glenys Kinnock, Edward H.C. McMillan-Scott (suppléant John Bowis), Emilio Menéndez del Valle (suppléant Francisca Sauquillo Pérez del Arco), Hans Modrow, Ulla Margrethe Sandbæk, Michel-Ange Scarbonchi (suppléant Yasmine Boudjenah), Maj Britt Theorin, Elena Valenciano Martínez-Orozco (suppléant Miguel Angel Martínez Martínez), Anne E.M. Van Lancker (suppléant Kari
n Junker) et Jürgen Zimmerling ...[+++].