Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Douane-entrepot
Fictief
Fictief SCR
Fictief SKV
Fictief adres
Fictief belastingkrediet
Fictief entrepot
Fictief loon
Fictief solvabiliteitskapitaalvereiste
Publiek entrepot
Theoretisch solvabiliteitskapitaalvereiste

Traduction de «fictief dividend » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fictief SCR | fictief SKV | fictief solvabiliteitskapitaalvereiste | theoretisch solvabiliteitskapitaalvereiste

montant notionnel du capital de solvabilité requis








douane-entrepot [ fictief entrepot | publiek entrepot ]

entrepôt douanier [ entrepôt fictif | entrepôt réel ]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Met betrekking tot het tweede verschil in behandeling tussen een vaste inrichting van een buitenlandse vennootschap en een Belgische vennootschap merkt de Ministerraad op dat in het gewijzigde artikel 233 van het WIB 1992, in de berekening van een fictief dividend werd voorzien om eventuele discriminaties te vermijden.

Quant à la deuxième différence de traitement entre un établissement stable d'une société étrangère et une société belge, le Conseil des ministres souligne que l'article 233, modifié, du CIR 1992 prévoit le calcul d'un dividende fictif pour éviter d'éventuelles discriminations.


Voor de Belgische inrichtingen bepaalt de wet een fictief dividend en wordt voor de toepassing van die regeling onder « uitgekeerde dividenden » verstaan, het gedeelte van de bruto door de vennootschap uitgekeerde dividenden dat verhoudingsgewijs overeenstemt met het positieve aandeel van het boekhoudkundig resultaat van de Belgische inrichting in het globaal boekhoudkundig resultaat van de vennootschap (artikel 233, derde lid, van het WIB 1992).

Pour les établissements belges, la loi prévoit un dividende fictif et, pour l'application de ce régime, il faut entendre par « dividendes distribués » la partie des dividendes bruts distribués par la société qui correspond proportionnellement à la partie positive du résultat comptable de l'établissement belge dans le résultat comptable global de la société (article 233, alinéa 3, du CIR 1992).


Voor wat de belasting van niet-verblijfhouders betreft is voorzien in de berekening van een fictief dividend.

En ce qui concerne l'impôt des non-résidents, on prévoit le calcul d'un dividende fictif.




D'autres ont cherché : douane-entrepot     fictief     fictief scr     fictief skv     fictief adres     fictief belastingkrediet     fictief entrepot     fictief loon     publiek entrepot     fictief dividend     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'fictief dividend' ->

Date index: 2021-01-10
w