Vertaling van "fido " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Wet financiering decentrale overheden | FIDO [Abbr.]
Loi sur les transactions financières des collectivités locales

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

FIDO Het Federaal Instituut voor Duurzame Ontwikkeling werd opgericht bij het KB van 21/02/2014 bij de FOD Kanselarij van de eerste minister.
IFDD L'Institut fédéral pour le développement a été créé par l'AR du 21/02/2014 auprès du SPF Chancellerie du premier ministre.

Wat FIDO betreft, verwijs ik naar de antwoorden van de FOD Kanselarij van de Eerste minister op vraag nr. 137 van 12 mei 2016.
En ce qui concerne l'IFDD, je me réfère aux réponses formulées par le SPF Chancellerie du Premier ministre à la question n° 137 du 12 mai 2016.

Wat het Federaal Instituut voor Duurzame Ontwikkeling (FIDO) betreft verwijs ik naar de antwoorden van de FOD Kanselarij van de Eerste minister (vraag n°132), dat ook voor het FIDO geldt.
En ce qui concerne l'Institut fédéral pour le Développement Durable (IFDD) je vous renvoie aux réponses formulées par le SPF Chancellerie du Premier ministre (question n°132), auxquelles se rallie également l'IFDD.

Wat het Federaal Instituut voor Duurzame Ontwikkeling (FIDO) betreft verwijs ik naar de antwoorden van de FOD Kanselarij van de Eerste minister, dat ook voor het FIDO geldt.
En ce qui concerne l'Institut fédéral pour le Développement Durable (IFDD) je vous renvoie aux réponses formulées par le SPF Chancellerie du Premier ministre, auxquelles se rallie également l'IFDD.

2. Bij de omvorming van de POD Duurzame Ontwikkeling tot Federaal Instituut voor Duurzame Ontwikkeling (FIDO) stelde zich de vraag of het FIDO nu onder het taalkader kwam van de FOD Kanselarij van de Eerste Minister (zoals de POD Duurzame Ontwikkeling in het taalkader paste van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu).
2. Lors de la transformation du SPP Développement durable en Institut fédéral pour le Développement Durable (IFDD), la question s'est posée de savoir si l'IFDD relevait désormais du cadre linguistique du SPF Chancellerie du Premier Ministre (au même titre que le SPP Développement durable faisait partie intégrante du cadre linguistique du SPF Santé publique, Sécurité de la chaîne alimentaire et Environnement).

Voor meer informatie over de beschikbare methodologieën kan contact worden opgenomen met het Federaal Instituut Duurzame Ontwikkeling (contact@FIDO.fed.be).
Pour de plus amples informations sur les méthodologies disponibles, veuillez prendre contact avec l'Institut fédéral pour le Développement Durable (contact@IFDD.fed.be).