Vertaling van "fietspad oversteekt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

fietspad | rijwielpad | vrijliggend fietspad | zelfstandig fietspad
piste cyclable

fietspad
piste cyclable

toeleidend fietspad
piste cyclable de guidage

verplicht fietspad
piste cyclable obligatoire

fietspad | rijwielpad | rijwielstrook
piste cyclable

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

« Art. 12. 4bis De bestuurder die een trottoir of een fietspad oversteekt, moet voorrang verlenen aan de weggebruikers die overeenkomstig dit besluit gerechtigd zijn om het trottoir of fietspad te volgen».
« Art. 12. 4bis Le conducteur qui traverse un trottoir ou une piste cyclable, doit céder le passage aux usagers de la route qui, conformément au présent arrêté, sont autorisés à circuler sur le trottoir ou la piste cyclable».

3° In Artikel 12.4., tweede lid worden de zinsnede « een gedeelte van de openbare weg oversteken die niet voor hem is voorbehouden, zoals een trottoir dat de rijbaan oversteekt, een fietspad » en de zinsnede « zijn voertuig opnieuw in beweging brengen » opgeheven;
3° A l'article 12.4., alinéa 2, les propositions " traverser une partie de la voie publique qui ne lui est pas réservée tels qu'un trottoir traversant, une piste cyclable" et " remettre son véhicule en mouvement" sont abrogées;