Uit de verwijzing in artikel 53, § 1, zou ten onrechte kunnen worden afgeleid dat de sperperiode enkel geldt voor « de sectoren van de kleding, de lederartikelen, de fijne lederwaren en de schoenen ».
On pourrait déduire à tort de la référence figurant à l'article 53, § 1 , que la période d'attente ne vaut que pour les « secteurs de l'habillement, des articles en cuir, de la maroquinerie et de la chaussure ».