Artikel 5 van het wetsontwerp houdende vaststelling van de Civiele Lijst voor de duur van de regering van Koning Filip bijvoorbeeld bepaalt dat « vijfendertig (35) rijksambtenaren of leden van de bijzondere korpsen » ter beschikking van de Koning kunnen worden gesteld.
À titre d'exemple, l'article 5 du projet de loi fixant la Liste civile pour la durée du règne du Roi Philippe prévoit que « trente-cinq (35) agents de l'État ou membres des corps spéciaux » peuvent être mis à disposition du Roi.