Vertaling van "finale energievraag " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

finale energievraag
demande énergétique finale | demande finale d'énergie | demande finale énergétique

eindenergieverbruik | finaal energieverbruik | finale energievraag
consommation finale d'énergie

energievraag
demande énergétique

energievraag | vraag naar energie
demande en énergie

energievraag verschuiven
déplacer la consommation d’énergie

doorstarten in korte finale
remise des gaz en courte finale

kwitantie ter finale afrekening
quittance pour solde de tout compte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1) hetzij de woning waarvan de nettobehoeften aan verwarmingsenergie lager zijn dan 15kWu/m/jaar en waarvoor de globale finale energievraag voor de verwarming, het warm water, de huishoudelijke uitrustingen lager is dan 42 kWu/m per jaar;
1) soit le logement dont les besoins nets en énergie de chauffage sont inférieurs à 15 kWh/m/an et dont la demande énergétique finale globale pour le chauffage, l'eau chaude, les équipements domestiques est inférieure à 42 kWh/m par an;

- hetzij de woning waarvan de netto-behoeften aan verwarmingsenergie lager zijn dan 15kWu/m/jaar en waarvoor de globale finale energievraag voor de verwarming, het warm water, de huishoudelijke uitrustingen lager is dan 42 kWu/m per jaar;
- soit le logement dont les besoins nets en énergie de chauffage sont inférieurs à 15 kWh/m/an et dont la demande énergétique finale globale pour le chauffage, l'eau chaude, les équipements domestiques est inférieure à 42 kWh/m par an;

- hetzij de woning waarvan de nettobehoeften aan verwarmingsenergie lager zijn dan 15kWu/m/jaar en waarvoor de globale finale energievraag voor de verwarming, het warm water, de huishoudelijke uitrustingen lager is dan 42 kWu/m per jaar;
- soit le logement dont les besoins nets en énergie de chauffage sont inférieurs à 15 kWh/m/an et dont la demande énergétique finale globale pour le chauffage, l'eau chaude, les équipements domestiques est inférieure à 42 kWh/m par an;

- hetzij de woning waarvan de netto-behoeften aan verwarmingsenergie lager zijn dan 15 kWu/m/jaar en waarvoor de globale finale energievraag voor de verwarming, het warm water, de huishoudelijke uitrustingen lager is dan 42 kWu/m per jaar;
- soit le logement dont les besoins nets en énergie de chauffage sont inférieurs à 15 kWh/m/an et dont la demande énergétique finale globale pour le chauffage, l'eau chaude, les équipements domestiques est inférieure à 42 kWh/m par an;

- hetzij de woning waarvan de nettobehoeften aan verwarmingsenergie lager zijn dan 15 kWu/m/jaar en waarvoor de globale finale energievraag voor de verwarming, het warm water, de huishoudelijke uitrustingen lager is dan 42 kWu/m per jaar;
- soit le logement dont les besoins nets en énergie de chauffage sont inférieurs à 15 kWh/m/an et dont la demande énergétique finale globale pour le chauffage, l'eau chaude, les équipements domestiques est inférieure à 42 kWh/m par an;

Deze maatregelen gecombineerd met de reeds genomen of te nemen maatregelen, op het niveau van de gewesten, zullen het ons moeten mogelijk maken om de Europese objectieven inzake aandeel van de hernieuwbare energie in onze finale energievraag van (20% HEB te halen in 2020, op niveau van de Europese Unie).
Ces mesures, combinées aux mesures déjà prises ou à prendre au niveau des régions devront nous permettre d'atteindre les objectifs européens en matière de part des énergies renouvelables dans notre demande finale d'énergie (20% de RES en 2020 au niveau de l'union européenne).