Vertaling van "financial crisis twintig miljoen euro " (Nederlands → Frans) :

Bijdrage aan de Wereldbank voor het “Emergency Project to Mitigate the Impact of the Financial Crisis”, twintig miljoen euro (Democratische Republiek Congo): multilaterale samenwerking.
Contribution à la Banque mondiale pour le « Emergency Project to Mitigate the Impact of the Financial Crisis », vingt millions d'euros (République démocratique du Congo) : coopération multilatérale.

Het gaat onder meer om een betere plaatsing van groene overheidsopdrachten, een beperking van het aantal plastic voorwerpen voor eenmalig gebruik in kantines en cafetaria's, het stimuleren van het gebruik van kraanwater, de start van een bewustmakingscampagne voor het personeel over het beperken, sorteren en recyclen van afval en het vergroenen van evenementen van de Commissie. twintig miljoen euro om het beheer te ondersteunen van beschermde mariene gebieden in landen in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan via BIOPAMA II (programma voor biodiversiteit en het beheer van beschermde gebieden). samen met Duitsland: steun voor de oprichting, uiterlijk in 2020, van een sector- en grensoverschrijdend multistakeholderplatform voor regionale oceaangovernance.
Parmi les mesures qu'elle prendra en ce sens, l'Union s'efforcera notamment d'améliorer ses marchés publics verts, de réduire les produits en plastique à usage unique dans les cantines et les cafétérias, d'encourager l'utilisation de l'eau du robinet, de lancer une large campagne de sensibilisation du personnel à la réduction des déchets, au tri et au recyclage, et d'écologiser les manifestations qu'elle organise; une enveloppe de 20 millions d'euros pour contribuer à la gestion des aires marines protégées dans les pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, dans le cadre du programme BIOPAMA II (programme pour la biodiversité et la gestion des aires protégées); conjointement avec l'Allemagne, un soutien à l'établissement, d'ici 2020, d'une plateforme multipartite transsectorielle et transfrontière pour la gouvernance régionale des océans.

6.1.1 Financiering VK in miljoen euro (tot op 3 decimalen nauwkeurig)
6.1.1 Intervention financièreCE en MioEUR (à la 3ème décimale)

(ii) bijdrage aan de Wereldbank voor het “Emergency Project to Mitigate the Impact of the Financial Crisis”, 20 miljoen euro (Democratische Republiek Congo): samenwerking met een multilaterale donor;
(ii) contribution à la Banque mondiale pour le “Emergency Project to Mitigate the Impact of the Financial Crisis”, 20 millions euros (République démocratique du Congo): coopération avec un bailleur de fonds multilatéral;

a) op het gebied van de klassieke en hedendaagse muziek en op het gebied van de niet-klassieke muziek : van twintigduizend euro tot twintig miljoen euro;
a) dans le domaine de la Musique classique et contemporaine et le domaine des Musiques non classiques : de ving mille euros à vingt millions d'euros;

Dit komt neer op twintig miljoen euro voor Suez, dat twee contracten heeft, en tien miljoen euro voor Wingas. Hier was geen sprake van in het oorspronkelijke wetsvoorstel.
Cela représente vingt millions d'euros pour Suez, qui a deux contrats, et dix millions d'euros pour Wingas et cela ne figurait pas dans la proposition de loi initiale.

D. zelfregulering en gedragscodes van de branche (EU-financiering 0,493 miljoen euro).
D. autorégulation du secteur et codes de conduite (financé par l’UE à hauteur de 0,493 million d’euros).

C. filtering, keurmerken en beoordeling (EU-financiering 0,875 miljoen euro),
C. filtrage, labellisation et classement (financé par l’UE à hauteur de 0,875 million d’euros),

In die nota staat: `Vanaf 2011 wordt voorzien in een jaarlijkse extra financiering van 100 miljoen euro. Dat bedrag wordt tot en met 2013 jaarlijks verhoogd met 100 miljoen euro.
On peut lire dans cette note qu'un financement supplémentaire de 100 millions par an est prévu dès 2011, que le montant sera majoré chaque année de 100 millions d'euros jusqu'en 2013 et que cette mesure sera entre autres mise en oeuvre dans le cadre de la réforme de la fiscalité via la loi spéciale de financement et grâce à l'exonération de droits de tirage.