Vertaling van "financiert echo projecten " (Nederlands → Frans) :

De Europese Unie biedt een humanitair antwoord op de situatie en financiert via haar directoraat-generaal Humanitaire hulp en civiele bescherming ECHO verscheidene programma's en projecten die specifiek op die bevolkingsgroep gericht zijn.
L'Union européenne apporte une réponse humanitaire puisque, via son service à l'aide humanitaire et à la protection civile (ECHO), elle finance différents programmes et projets qui visent particulièrement cette population.

J. overwegende dat van 2010 tot 2015 het directoraat-generaal Humanitaire Hulp en Civiele Bescherming (ECHO) van de Commissie ongeveer 57,3 miljoen EUR aan humanitaire hulp heeft verstrekt aan kwetsbare personen in de deelstaat Rakhine; overwegende dat ECHO in 2015 projecten in de deelstaat Rakhine financiert om in te spelen op enkele van de meest urgente behoeften van de Rohingya's in de noordelijke gemeenten, waaronder voedsel en voeding, basisgezondheidsdiensten en andere huishoudelijke basisartikelen, en om de sinds 2012 verplaatste bevolking te ondersteunen;
J. considérant que de 2010 à 2015, la direction générale de l'aide humanitaire et de la protection civile (ECHO) de la Commission européenne a fourni 57,3 millions d'aide humanitaire aux populations vulnérables de l'État de Rakhine; considérant qu'en 2015, ECHO assure le financement de projets dans l'État de Rakhine en vue de répondre aux besoins les plus urgents de la population rohingya dans les communes du Nord, y compris alimentation et nutrition, service sanitaires de base et fourniture d'autres produits usuels de base, et aider la population déplacée depuis 2012;

K. overwegende dat van 2010 tot 2015 het directoraat-generaal Humanitaire Hulp en Civiele Bescherming (ECHO) van de Commissie ongeveer 57,3 miljoen EUR aan humanitaire hulp heeft verstrekt aan kwetsbare personen in de deelstaat Rakhine; overwegende dat ECHO in 2015 projecten in de deelstaat Rakhine financiert om in te spelen op enkele van de meest urgente behoeften van de Rohingya's in de noordelijke gemeenten, waaronder voedsel en voeding, basisgezondheidsdiensten en andere huishoudelijke basisartikelen, en om de sinds 2012 verplaatste bevolking te ondersteunen;
K. considérant que de 2010 à 2015, la direction générale de l'aide humanitaire et de la protection civile (ECHO) de la Commission européenne a fourni 57,3 millions d'aide humanitaire aux populations vulnérables de l'État de Rakhine; considérant qu'en 2015, ECHO assure le financement de projets dans l'État de Rakhine en vue de répondre aux besoins les plus urgents de la population rohingya dans les communes du Nord, y compris alimentation et nutrition, service sanitaires de base et fourniture d'autres produits usuels de base, et aider la population déplacée depuis 2012;

Op deze wijze financiert ECHO projecten en interventies uitgevoerd door NGOs en humanitaire internationale organisaties, ook in Kenia.
De cette manière, ECHO finance des interventions et des projets menés par des ONG et des organisations humanitaires internationales, y compris au Kenya.

Op haar beurt financiert ECHO projecten en interventies uitgevoerd door NGOs en internationale humanitaire organisaties.
ECHO finance à son tour des projets et des interventions menés par des ONG et des organisations internationales humanitaires.

Dankzij deze fondsen, afkomstig van de Lidstaten, financiert ECHO projecten die worden uitgevoerd door ngo's en internationale organisaties.
ECHO, grâce à ce financement par les États Membres, finance des projets menés par des ONG et des organisations internationales humanitaires.

België stort bijdragen op het reguliere budget van de Europese Commissie en in het Europees Ontwikkelingsfonds. Met de bijdragen van de lidstaten financiert ECHO op zijn beurt projecten van ngo's en internationale humanitaire organisaties.
ECHO, grâce à ce financement par les Etats Membres, finance à son tour des projets menés par des ONG et des organisations internationales humanitaires.

Met deze bijdragen van de lidstaten financiert ECHO op zijn beurt projecten die worden opgezet door ngo's en internationale humanitaire organisaties.
ECHO, grâce à ce financement par les Etats Membres, finance à son tour des projets menés par des ONG et des organisations internationales humanitaires.