Vertaling van "financiert specifieke humanitaire " (Nederlands → Frans) :

2. België financiert specifieke humanitaire acties die ervoor zorgen dat in de basisbehoeften van Syrische kinderen effectief worden voldaan, met inbegrip van hun bescherming via onder meer scholing.
2. La Belgique finance des actions humanitaires spécifiques qui assurent que les besoins vitaux des enfants syriens soient effectivement rencontrés, en ce compris leur protection via entre autres une scolarisation.

De Europese Unie biedt een humanitair antwoord op de situatie en financiert via haar directoraat-generaal Humanitaire hulp en civiele bescherming ECHO verscheidene programma's en projecten die specifiek op die bevolkingsgroep gericht zijn.
L'Union européenne apporte une réponse humanitaire puisque, via son service à l'aide humanitaire et à la protection civile (ECHO), elle finance différents programmes et projets qui visent particulièrement cette population.

Buiten deze bijdrage financiert mijn departement specifieke projecten uitgevoerd door UNICEF, onder andere in het kader van de humanitaire hulp, en zal dit in de toekomst blijven doen.
Outre cette contribution, mon département finance et continuera de financer des projets spécifiques mis en oeuvre par UNICEF notamment dans le cadre de l'aide humanitaire.