2. De beschrijving moet de naam en de maatschappelijke zetel van de filialen die in de consolidatie opgenomen zijn vermelden, indien die informatie belangrijk is voor het inschatten van activa en passiva, de financiële situatie en de winsten en verliezen van de Emittent.
2. La description doit comprendre le nom et le siège social des filiales intégrées dans la consolidation, lorsque cette information est importante pour estimer la situation bilantaire, la situation financière et les résultats de l'Emetteur.
