Mevrouw de commissaris, ik wijs echter ook op de mogelijkheid van economische plattelandsontwikkeling en het feit dat we binnen de tweede pijler momenteel het risico op een financiële uitputting lopen.
Je parle aussi, Madame la Commissaire, de la possibilité de développement économique dans les zones rurales et du fait que, lorsqu’il s’agit du deuxième pilier, nous sommes menacés d’épuisement financier.