Traduction de «flahaut hulde » (Néerlandais → Français) :

(12/12/2013) Op 12 december om 14u.15 heeft Kamervoorzitter A. FLAHAUT hulde gebracht aan Nelson MANDELA, in aanwezigheid van de heer Ellwyn BECK, gevolmachtigd minister, die de ambassadeur van Zuid-Afrika vertegenwoordigde.
(12/12/2013) Ce 12 décembre à 14h15, le président de la Chambre, A. FLAHAUT, a rendu hommage à Nelson MANDELA, en présence de M. Ellwyn BECK, ministre plénipotentiaire, représentant l'ambassadeur d'Afrique du Sud.

2013/2014-0 Telegram van de Senaat ter gelegenheid van de hulde die werd gebracht door de Kamer aan ledenjubilarissen P0184 06/02/2014 Voorzitter André Flahaut ,PS - Blz : 1,2
2013/2014-0 Télégramme du Sénat à l'occasion de l'hommage rendu par la Chambre à des membres jubilaires P0184 06/02/2014 Président André Flahaut ,PS - Page(s) : 1,2

2012/2013-0 Hulde aan de adjunct-griffier, de heer De Pelsemaeker P0127 31/01/2013 Voorzitter André Flahaut ,PS - Blz : 94,95
2012/2013-0 Hommage au greffier adjoint, M. De Pelsemaeker P0127 31/01/2013 Président André Flahaut ,PS - Page(s) : 94,95

Ik wil daarmee hulde brengen aan de correcte en objectieve houding van de heer Flahaut.
Je rendrai ainsi hommage à la correction et à l'objectivité dont a fait preuve le ministre de la Défense, M. Flahaut.