Vertaling van "flow-volumecurve " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

flow-volumecurve | flow-volumediagram
boucle débit-volume | courbe débit-volume

flow-volumecurve
courbe débit-volume

druk-volumecurve
boucle pression-volume | courbe pression-volume | diagramme pression-volume

swap betreffende aan aandelen of aan een aandeleindex gekoppelde cash-flows | swap betreffende aan aandelen of een aandelenindex gekoppelde cash-flows
contrat d'échange sur des flux liés à des actions ou à des indices d'actions | contrat d'échange sur les flux liés à des actions ou des index d'actions

verwarmer van bloed en/of vloeistof door geleiding in hoge flow
réchauffeur de sang/liquide par conduction à haut débit

bloedverwarmer of vloeistofverwarmer met convectie in hoge flow
réchauffeur de sang/liquide par convection à haut débit

supervisor bagage | supervisor ruimbagage | baggage flow supervisor | supervisor bagagestromen
gestionnaire du flux des bagages

cash flow
cash-flow

Flow Fluid gel
gel type Flow-Fluid

peak flow | hoogste uitademingssnelheid
?

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

onderzoeken van de ademhalingsfunctie (spirometrie en flow-volumecurve).
examens de la fonction respiratoire (spirométrie et courbe débit-volume).

Spirometrie met bepaling van de reversibiliteit van luchtwegenobstructie, inclusief protocol, flow/volumecurve, tijd/volumecurve en bepaling van minstens volgende parameters in absolute waarde en in percentage van de voorspelde waarde : FVC, FEV1 en FEV1/FVC .
Spirométrie avec détermination de la réversibilité de l'obstruction des voies aériennes, y compris le protocole, la courbe débit/volume, la courbe temps/volume et la détermination d'au moins les paramètres suivants en valeur absolue et en pourcentage de la valeur prédite : CVF, VEMS et VEMS/CVF .

Spirometrie met protocol, flow/volumecurve, tijd/volumecurve en bepaling van minstens volgende parameters in absolute waarde en in percentage van de voorspelde waarde : FVC, FEV en FEV/FVC .
Spirométrie avec protocole, la courbe débit/volume, la courbe temps/volume et la détermination d'au moins les paramètres suivants en valeur absolue et en pourcentage de la valeur prédite : CVF, VEMS et VEMS/CVF .

- een onderzoek van de ademhalingsfunctie (spirometrie en flow-volumecurve);
- un examen respiratoire fonctionnel (spirométrie et courbe débit-volume);

- onderzoeken van de ademhalingsfunctie (spirometrie en flow-volumecurve).
- examens de la fonction respiratoire (spirométrie et courbe débit-volume).