Traduction de «focant anne-catherine bevorderd » (Néerlandais → Français) :

- Personeel Bij koninklijk besluit van 27 september 2015, wordt met ingang van 1 oktober 2015, Mevr. FOCANT Anne-Catherine bevorderd in de titel van attaché in de klasse A2 bij het Commissariaat-generaal voor de Vluchtelingen en de Staatlozen van de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken.
- Personnel Par arrêté royal du 27 septembre 2015, Mme FOCANT Anne-Catherine, est promu au titre d'attaché dans la classe A2 auprès du Commissariat Général aux Réfugiés et aux Apatrides du Service public fédéral Intérieur, à partir du 1 octobre 2015.

– gezien de nieuwe verordening van de Raad van 26 november 2012 betreffende de vaststelling van een nieuw wetgevingskader waardoor de terugvordering van activa in Egypte en Tunesië wordt bevorderd; gezien de verklaring van 26 november 2012 van Catherine Ashton, de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,
– vu les nouveaux règlements du Conseil du 26 novembre 2012 portant adoption d'un nouveau cadre législatif destiné à faciliter le recouvrement des avoirs en Égypte et en Tunisie; vu la déclaration faite le même jour par M Catherine Ashton, haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité,

Bij koninklijk besluit van 27 april 2009 wordt Mevr. Anne-Catherine Focant benoemd tot rijksambtenaar in klasse A1 bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, Centrale Diensten, Franstalig kader, met ingang van 20 januari 2009.
Par arrêté royal du 27 avril 2009, Mme Anne-Catherine Focant est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au Service public fédéral Intérieur, Services centraux, cadre linguistique français, à partir du 20 janvier 2009.

Bij ministerieel besluit van 3 mei 2002, zijn Mevr. Morthier, Christine, Sterpin, Anne, De Weirt, Françoise en Hensmans, Catherine, adjunct-adviseurs in de weddeschaal 10 B, m.i.v. 1 februari 2002 bevorderd tot de graad van adjunct-adviseur in de weddeschaal 10 C bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken, Centrale Diensten, Franse taalkader.
Par arrêté ministériel du 3 mai 2002, Mmes Morthier, Christine, Sterpin, Anne, De Weirt, Françoise et Hensmans, Catherine, conseillers adjoints dans l'échelle de traitement 10 B, seont promues au grade de conseiller adjoint dans l'échelle de traitement 10 C au Ministère de l'Intérieur, Services centraux, cadre linguistique français, à partir du 1 février 2002.