Traduction de «fod bb komt » (Néerlandais → Français) :

De FOD BB komt enerzijds tegemoet in de kosten van de ADSL lijn en draagbare computer; anderzijds komt door het telewerk bureauruimte vrij, waardoor op termijn kan vermeden worden dat bureauruimte moet worden bij gehuurd.
D'une part, le SPF BCG intervient dans le coût de la ligne ADSL et de l'ordinateur portable ; d'autre part, le télétravail libère de l'espace de bureau, évitant la location d’espace supplémentaire à terme.

1. a) In de loop van 2008 heeft de FOD BB een Franstalig personeelslid aangeworven dat een erkende handicap heeft. b) Dit komt overeen met een evolutie van 0 naar 1 persoon.
1. a) Dans le courant de l'année 2008, le SPF BCG a recruté un membre du personnel francophone ayant un handicap reconnu. b) Cela correspond à une évolution de 0 à 1 personne.