Bij het ministerieel besluit van 16 maart 2004, wordt de heer Fabrice Wiels, adjunct-adviseur bij de FOD Economie, K.M.O., Middenstand en Energie, en van de Franse taalrol, op zijn verzoek, vanaf 1 maart 2004 uit zijn functie van secretaris van de Raad voor de Mededinging ontzet.
Par arrêté ministériel du 16 mars 2004, M. Fabrice, Wiels, conseiller adjoint au SPF Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie, et du rôle linguistique français est, à sa demande, déchargé de ses fonctions de secrétaire du Conseil de la Concurrence, à la date du 1 mars 2004.