Traduction de «fonds besliste vorige » (Néerlandais → Français) :

Vorig jaar nog besliste de federale ministerraad om voor 2014 geen bijdragen voor het Sanitair Fonds sector Varkens te innen en de bijdragen voor de rundveesector met 57 % te verminderen.
L'année dernière, le Conseil des ministres fédéral avait encore décidé que le Fonds sanitaire du secteur porcin ne percevrait aucune cotisation en 2014 et que les cotisations du secteur bovin seraient réduites de 57%.

- De Raad van Bestuur van het Internationaal Monetair Fonds besliste vorige maand om Zimbabwe voorlopig niet uit het IMF te zetten.
- Le mois dernier, le conseil d'administration du Fonds monétaire international a provisoirement décidé de ne pas exclure le Zimbabwe du FMI, afin de lui donner une dernière chance de restaurer son économie et de remplir ses obligations financières.

Vorig jaar besliste de regering tot de oprichting van een " Kringloopfonds" . Het Fonds heeft tot doel bijkomende middelen te investeren in de sociale en duurzame economie.
L'an dernier, le gouvernement a décidé de créer un Fonds de l'économie sociale et durable, en vue d'investir des moyens supplémentaires dans ce type d'économie.