Traduction de «fonds de firma „memory consult » (Néerlandais → Français) :

In december 2006 heeft de regio Basilicate dankzij medefinanciering van het Europees Sociaal Fonds de firma „Memory Consult srl” belast met de uitvoering van een project dat de naam „opleiding voor autoreparateurs” heeft gekregen.
En décembre 2006, la région Basilicate, grâce au cofinancement du Fonds social européen, a confié à la société «Memory Consult srl» la réalisation d'un projet baptisé «formation à l'intention des réparateurs automobiles».

Fonds voor arbeidsongevallen: 1994: 1) 831.450 frank voor de externe audit van het centrum voor informatieverwerking door de Sema group; 2) 2.074.227 frank aan de firma Jeeves Consulting voor de prestatie van diensten inzake informatiseringsopties, beheer en organisatie.
Fonds des accidents du travail: 1994: 1) 831.450 francs au Sema group pour l'audit externe du centre de traitement des informations; 2) 2.074.227 francs à la firme Jeeves Consulting pour la fourniture de services en matière d'informatisation, de gestion et d'organisation.

Op 30 juni 1993 werd door de minister van Maatschappelijke Integratie, Volksgezondheid en Leefmilieu met de firma Debeuckelaere (Enviro-consulting) een overeenkomst gesloten voor het opstellen van een voorontwerp van kaderwet en memorie van toelichting tot regeling van gevaarlijke stoffen en produktnormen.
Le 30 juin 1993, le ministre de l'Intégration sociale, de la Santé publique et de l'Environnement avait conclu une convention avec la firme Debeuckelaere (Enviro-consulting) en vue de la rédaction d'un avant-projet de loi-cadre et d'un exposé des motifs concernant la réglementation en matière de substances dangereuses et de normes de produits.