Vertaling van "fonds maakt gender integraal " (Nederlands → Frans) :

Binnen het fonds maakt gender integraal deel uit van de methodologie van de projecten.
Au sein du Fonds, l'égalité hommes/femmes fait partie intégrante de la méthodologie des projets.

Het collectief fonds maakt integraal deel uit van de groepsverzekering en is daardoor onderworpen aan de wettelijke bepalingen die de groepsverzekering reglementeren.
Le fonds collectif fait intégralement partie de l'assurance de groupe et est dès lors soumis à toutes les dispositions légales réglementant l'assurance de groupe.

Art. 2. Het huishoudelijk reglement maakt integraal deel uit van de statuten van het " Fonds voor bestaanszekerheid voor de bewaking" , " F.B.Z.B" . en heeft dezelfde legale kracht.
Art. 2. Le règlement d'ordre intérieur fait partie intégrante des statuts du " Fonds de sécurité d'existence du gardiennage" " F.S.E.G" . et possède la même force légale.