De heer Fontaine gaat ermee akkoord om overeenkomstig amendement nr. 8 de verwijzing naar het Verdrag inzake het verbod of de beperking van het gebruik van bepaalde conventionele wapens te doen vervallen.
M. Fontaine est d'accord pour qu'on supprime, conformément à l'amendement nº 8, la référence à la Convention sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi de certaines armes classiques.