Voor de opleidingen die de Forem organiseert, zou er wél zo een vrijstelling verleend worden, vandaar de vragen die deze situatie opriep bij deze persoon.
Il semblerait en effet que les formations organisées par le Forem soient, quant à elles, source de dispense pour les personnes qui les suivent, d'où l'interrogation à laquelle cette personne est en proie.