Traduction de «forfaitaire subsidie gelijk » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

forfaitaire subsidie voor herplaatsing
aide forfaitaire au réemploi

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Binnen de perken van de begrotingskredieten en krachtens artikel 56/7 van het decreetgevend deel en van de in artikel 56/3, § 3, van het decreetgevend Wetboek bedoelde indeling is het bedrag van de forfaitaire subsidie van de erkende diensten gelijk aan :
Dans les limites des crédits budgétaires et en vertu de l'article 56/7 du Code décrétal et de la classification prévue à l'article 56/3, § 3, du Code décrétal, le montant de la subvention forfaitaire des services agréés est égal à :

De in b) bedoelde organisaties hebben elk recht op een variabele forfaitaire subsidie gelijk aan 1,5 punten.
Les organisations visées au b) ont droit chacune à une subvention complémentaire forfaitaire variable égale à 1,5 point.

De in c) bedoelde organisaties hebben elk recht op een variabele forfaitaire subsidie gelijk aan 2 punten.
Les organisations visées au c) ont droit chacune à une subvention complémentaire forfaitaire variable égale à 2 points.

De in d) bedoelde organisaties hebben elk recht op een variabele forfaitaire subsidie gelijk een 2,5 punten.
Les organisations visées au d) ont droit chacune à une subvention complémentaire forfaitaire variable égale à 2,5 points.

1° Een forfaitaire subsidie gelijk aan 8 A;
1° Une subvention forfaitaire égale à 8 A;

1° een bijkomende forfaitaire subsidie gelijke aan 25 A;
1° une subvention forfaitaire complémentaire égale à 25 A;