Vertaling van "formaat openbaar gemaakt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

(indien de aanvrage .... wordt afgewezen, wordt deze beslissing ... openbaar gemaakt)
publier la décision de rejet

bekendgemaakte order | openbaar gemaakte order
ordre divulgué

bescherming van niet openbaar gemaakte informatie
protection des renseignements non divulgués

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. De verklaringen worden in elektronisch en machineleesbaar formaat openbaar gemaakt.
5. Les déclarations sont rendues publiques dans un format électronique lisible par machine.

1° hij heeft de gevraagde informatie in elektronisch formaat openbaar gemaakt, of
1° s'il a mis les informations demandées à la disposition du public sous forme électronique; ou

de netwerkexploitant heeft de gevraagde informatie in elektronisch formaat openbaar gemaakt, of
s'il a mis les informations demandées à la disposition du public sous forme électronique; ou

de netwerkexploitant heeft de gevraagde informatie in elektronisch formaat openbaar gemaakt, of
s'il a mis les informations demandées à la disposition du public sous formate électronique; ou

De volgende informatie over werkzame stoffen die door het agentschap of, in voorkomend geval, de Commissie wordt bewaard, wordt kosteloos in één databank, in een gestructureerd formaat op in ieder geval de desbetreffende website van de Commissie openbaar gemaakt:
Les informations suivantes détenues par l'Agence ou, suivant le cas, la Commission concernant des substances actives sont mises gratuitement à la disposition du public dans une base de données unique, sous une forme structurée, au moins sur le site web correspondant de la Commission:

1. De volgende informatie over werkzame stoffen die door de bevoegde autoriteiten, het agentschap of, in voorkomend geval, de Commissie wordt bewaard, wordt kosteloos in één databank, in een gestructureerd formaat op in ieder geval de desbetreffende website van de Commissie openbaar gemaakt:
1. Les informations ci-après détenues par les autorités compétentes, l'Agence ou la Commission, suivant le cas, concernant des substances actives sont mises à la disposition du public gratuitement dans une base de données unique, sous une forme structurée, au minimum sur le site internet approprié de la Commission :

De desbetreffende voorschriften moeten in toegankelijk formaat openbaar worden gemaakt.
Les règles correspondantes doivent être mises à la disposition du public dans des formats accessibles.