Vertaling van "formele fouten hebben " (Nederlands → Frans) :

In het controleverslag is vastgesteld dat vier lidstaten een aantal hoofdzakelijk formele fouten hebben gemaakt bij de toepassing van dit systeem, dat in meer dan een opzicht ingaat tegen de gebruikelijke douanepraktijken.
Pour quatre Etats membres, le rapport de contrôle a conclu à un certain nombre d'erreurs de nature essentiellement formelle dans l'application d'un système à plus d'un égard contraire aux pratiques douanières courantes.

Een aantal van de formele fouten die door de Kamer werden vastgesteld bij de betalingen, hebben betrekking op verrichtingen op het niveau van de Commissie.
Certaines des erreurs formelles détectées par la Cour dans les paiements concernent des opérations effectuées au niveau de la Commission.