De Commissie merkt op dat de raadpleging over het verslag van de Forumgroep heeft uitgewezen dat er steun bestaat voor een of andere vorm van gedragscode of corporate-governanceregels voor de regeling van de betrekkingen tussen uitgevende instellingen en analisten.
La Commission note que la consultation menée sur le rapport du groupe de réflexion a vu émerger un certain soutien en faveur d’une forme ou d’une autre de code de bonnes pratiques ou de règles de gouvernement d’entreprise pour régir les relations des émetteurs avec les analystes .
