Het fotovoltaïsche paneel zet omgevingsenergie om in elektrische energie, die via een spanningsregelaar in een in het voertuig geïnstalleerde accu wordt opgeslagen.
Le panneau photovoltaïque transforme l'énergie ambiante en énergie électrique qui, par l'intermédiaire d'un régulateur de tension, est stockée dans une batterie embarquée à bord du véhicule.