Vertaling van "fracties werden geformuleerd " (Nederlands → Frans) :

In dit eerste ontwerp werd zoveel als mogelijk rekening gehouden met de opmerkingen die door de verschillende politieke fracties werden geformuleerd.
Dans ce premier projet, on a tenu compte autant que possible des remarques formulées par les divers groupes politiques.

- Mijn fractie sluit zich aan bij de opmerkingen die werden geformuleerd en bij de vragen die werden gesteld.
- Mon groupe s'associe aux remarques qui ont été formulées et aux questions déjà posées.