2. a) Is het op een of andere manier toch nog mogelijk dat de NMBS dit jaar meer dan 11 miljard Belgische frank overheidssteun krijgt? b) Zo ja, hoe? c) Zo nee, zal het bedrag voor 1993 dan met 2 miljard Belgische frank worden opgetrokken om de uitvoering van het tienjarenplan mogelijk te maken?
2. a) Cette année, la SNCB recevra-t-elle, d'une manière ou d'une autre, plus de 11 milliards de francs belges d'aide de l'Etat? b) Dans l'affirmative, comment? c) Dans la négative, le montant prévu pour 1993 sera-t-il majoré de 2 milliards de francs belges pour permettre la réalisation du plan décennal?