Vertaling van "franse nucleaire concern areva en urenco " (Nederlands → Frans) :

De vennootschap Areva groepeert onder één holding de Framatome anp en Cogéma, met name de gehele Franse nucleaire sector vanaf de uraniummijn tot het verpakken van afval via de bouw van reactors.
La société Areva regroupe sous un holding unique les sociétés Framatome anp et Cogéma, soit l'ensemble du nucléaire français depuis la mine d'uranium jusqu'au conditionnement des déchets en passant par la construction des réacteurs.

De Europese Commissie heeft haar goedkeuring verleend aan de oprichting van een joint venture tussen het Franse nucleaire concern AREVA en Urenco, een onderneming opgezet door de regeringen van het Verenigd Koninkrijk, Duitsland en Nederland.
La Commission européenne a autorisé la création d'une entreprise commune entre le groupe nucléaire français AREVA et Urenco, une entreprise fondée par les gouvernements du Royaume-Uni, de l’Allemagne et des Pays-Bas.

Er werden initiatieven genomen door het sterkste nucleair bedrijf ter wereld, het Franse Areva, dat enkele jaren geleden aansluiting zocht bij de Bush-administratie om kernenergie industrieel weer voorop te stellen in de Verenigde Staten.
Des initiatives ont été prises par le groupe français Areva, le numéro un mondial du nucléaire.

De Franse groep AREVA, de grootste nucleaire operator ter wereld, heeft een groot gedeelte van het kapitaal van verschillende Belgische operatoren in handen.
Le groupe français AREVA, le plus grand opérateur nucléaire du monde, détient une grande partie dans le capital de différents opérateurs belges.

Daarom hebben zes van Europa's vooraanstaande nucleaire ondernemingen (AREVA, Axpo, EnBW, E.ON Kernkraft, URENCO en Vattenfall) in januari 2010 de European Nuclear Energy Leadership Academy (ENELA) opgericht om toekomstige leiders in de nucleaire sector op te leiden.
C'est pourquoi six des principales entreprises européennes dans le domaine nucléaire (AREVA, Axpo, EnBW, E.ON, Kernkraft, URENCO et Vattenfall) ont créé en janvier 2010 la European Nuclear Energy Leadership Academy (ENELA) afin de former de futurs dirigeants pour l'industrie nucléaire.

Niger is met zijn mijn van Imouraren de belangrijkste leverancier van uranium van de Franse overheidsonderneming AREVA, wereldleider in de nucleaire sector.
Le Niger, via sa mine d'Imouraren, est le principal fournisseur en uranium de l'entreprise publique française AREVA, leader mondial dans le secteur nucléaire.