Vertaling van "franstalige beheerders " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

app beheerder | ICT applications manager | software beheerder | software manager
cheffe des programmes informatiques | responsable des applications informatiques | responsable des applications | responsable des logiciels

beheerd actief | beheerd vermogen
actifs gérés | actifs sous gestion

alternatieve beleggingsinstelling [ ABI | abi-beheerder | beheerder van alternatieve beleggingsinstellingen ]
fonds d’investissement alternatif [ FIA | fonds de gestion alternative | gestionnaire de fonds d’investissement alternatif ]

manager financiële strategie | treasurer | beheerder vreemde valuta | financieel beheerder
trésorier d'entreprise | trésorier d'entreprise/trésorière d'entreprise | trésorière d'entreprise

contacten onderhouden met beheerders van distributiekanalen | samenwerken met beheerders van distributiekanalen
communiquer avec des responsables de canaux de distribution

uitvoeringsvoorschriften die bepalen op welke wijze de rekeningen worden geopend,beheerd en aangewend | uitvoeringsvoorschriften waarin wordt vastgesteld op welke wijze de rekeningen worden geopend,beheerd en aangewend
conditions d'ouverture,de fonctionnement et d'utilisation des comptes

abi-beheerder | beheerder van alternatieve beleggingsinstellingen
gestionnaire de FIA | gestionnaire de fonds d’investissement alternatif

Franstalig
francophone

Paritair Comité voor de Franstalige en Duitstalige welzijns- en gezondheidssector
Commission paritaire pour le secteur francophone et germanophone de l'aide sociale et des soins de santé

taalgroep [ Duitstalig gebied | Engelstalig gebied | Franstalig gebied | linguïstische minderheid | Nederlandstalig gebied | Portugeestalig gebied | taalgebied | taalgroepering | taalminderheid ]
groupe linguistique [ anglophonie | francophonie | groupement linguistique | lusophonie | minorité linguistique | pays anglophones | pays francophones | pays germanophones | zone linguistique ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vergelijkende selectie van Franstalige Beheerder van evenementen en sensibiliseringsacties (m/v/x) (niveau B1) voor Innoviris.
Sélection comparative de Gestionnaire d'évènements et d'actions de sensibilisation (m/f/x) (niveau B1), francophones, pour Innoviris.

Vergelijkende selectie van Franstalige Beheerder van het budget en financiën (m/v/x) (niveau A1), voor de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel.
Sélection comparative de Gestionnaire budgétaire et financier (m/f/x) (niveau A1), francophones, pour le service public régional de Bruxelles.

Resultaat van de vergelijkende selectie van Franstalige Beheerders van statistische gegevens (m/v/x) (niveau A1) voor perspective.brussels (BISA).
Résultat de la sélection comparative de Gestionnaires de données statistiques (m/f/x) (niveau A1), francophones, pour perspective.brussels (IBSA).

Vergelijkende selectie van Franstalige Beheerders van statistische gegevens (m/v/x) (niveau A) voor perspective.brussels (BISA).
Sélection comparative de gestionnaires de données statistiques (m/f/x) (niveau A), francophones, pour perspective.brussels (IBSA).

Resultaat van de vergelijkende selectie van Franstalige beheerders architecten (m/v/x) (niveau A) voor de Overheidsdienst van Wallonië.
Résultat de la sélection comparative d'Architectes (m/f/x) (niveau A), francophones, pour le Service public de Wallonie.

Vergelijkende selectie van Franstalige beheerders van bouwprojecten (m/v/x) (niveau A1), voor de Ministerie van Landsverdediging (AFG16088) Na de selectie wordt een lijst met maximum tien geslaagden aangelegd, die één jaar geldig blijft.
Sélection comparative de gestionnaires de projets en construction (m/f/x) (niveau A1), francophones, pour le Ministère de la Défense (AFG16088) Une liste de dix lauréats maximum, valable un an, sera établie après la sélection.

Vergelijkende selectie van Franstalige beheerders kwaliteitscontrole (m/v/x) (niveau A) voor de FOD Economie, K.M.O., Middenstand en Energie (AFG16003) Na de selectie wordt een lijst met maximum 15 geslaagden aangelegd, die één jaar geldig blijft.
Sélection comparative de gestionnaires qualité des contrôles (m/f/x), francophones, (niveau A) pour le SPF Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie (AFG16003) Une liste de 15 lauréats maximum, valable un an, sera établie après la sélection.

Vergelijkende selectie van Franstalige beheerder van kunstwerken (m/v) (niveau C) voor de Koninklijke Bibliotheek van België (AFG14244)
Sélection comparative de régisseurs d'oeuvres (m/f) (niveau C), francophones, pour la Bibliothèque royale de Belgique (AFG14244)

Vergelijkende selectie van Franstalige administratief assistent/dossier beheerder sociale actie De vergelijkende selectie van Franstalige administratief assistent/dossierbeheerder sociale actie (m/v/x) (niveau C) voor het Instituut der Veteranen - Nationaal Instituut voor Oorlogsinvaliden, Oud-strijders en Oorlogsslachtoffers (BFG16125) werd afgesloten op 12 oktober 2016.
Sélection comparative de gestionnaire de dossiers action sociale, francophone La sélection comparative de gestionnaire de dossiers action sociale (m/f/x) (niveau C), francophone, pour l'Institut des Vétérans - Institut National des Invalides de Guerre, Anciens Combattants et Victimes de Guerre (BFG16125) a été clôturée le 12 octobre 2016.

Als gevolg van de zesde staatshervorming wordt de registratie van de zorgkundigen sinds 1 juli 2014 beheerd door de Franstalige, de Vlaamse en de Duitstalige Gemeenschap. Gedurende een overgangsperiode worden de dossiers over die materie nog door de FOD Volksgezondheid beheerd.
Suite à la sixième réforme de l'État, depuis le 1er juillet 2014, la Fédération Wallonie-Bruxelles, la Communauté flamande et la Communauté germanophone gèrent l'enregistrement des aides soignants - moyennant une période transitoire durant laquelle le SPF Santé publique gère encore les dossiers portant sur ces matières - tandis que le SPF Santé publique continue de délivrer le visa.