Vertaling van "franstalige betoging tegen " (Nederlands → Frans) :

Samen met andere NGO's, zoals « 11.11.11 », Pax Christi en CNDC (de Franstalige tegenhanger van « 11.11.11 »), namen ze ook prominent deel aan een betoging in 2002 in Brussel voor Palestina en tegen Israël.
Elles ont également joué, avec d'autres ONG comme « 11.11.11 », Pax Christi et CNDC (le pendant francophone de « 11.11.11 »), un rôle de premier plan dans une manifestation organisée à Bruxelles en 2002 en faveur de la Palestine et contre Israël.

- Iedere democraat zal ongetwijfeld verontwaardigd zijn over het geweld waarmee de federale politie heeft gereageerd op een vreedzame Franstalige betoging tegen de verkoop van sociale woningen door het gemeentebestuur van Voeren.
- Tout démocrate aura été profondément indigné par la violence avec laquelle la police fédérale a réagi à la manifestation pacifique des francophones, s'opposant à la vente d'immeubles sociaux par les autorités communales de Fourons.

Op 16 november jongstleden vond in Wevelgem een betoging plaats van het Vlaamsgezinde Taal Actie Comité tegen de Franstalige opvoeringen van «Exploration du monde» in deze Vlaamse gemeente.
Le 16 novembre dernier s'est déroulée à Wevelgem une manifestation du «Taal Actie Comité» flamingant contre les représentations en français d'Exploration du monde dans cette commune flamande.