Vertaling van "franstalige conferentie gehouden " (Nederlands → Frans) :

Onlangs werd in de gebouwen van het Parlement een Franstalige conferentie gehouden over de strijd tegen het Vlaams Blok.
Une conférence francophone sur la lutte contre le Vlaams Blok s'est tenue récemment dans les locaux du Parlement.

Aldus bestaan er bij de DSB twee werkgroepen « kindermishandeling » (één aan de Franstalige kant, en één aan de Nederlandstalige kant), opgericht als gevolg van de interministeriële conferentie die terzake is gehouden.
Ainsi, il existe, au SPC, deux groupes de travail « maltraitance des enfants » (l'un du côté francophone et l'autre du côté néerlandophone), mis sur pied à la suite de la conférence interministérielle tenue en la matière.