Vertaling van "franstalige penitentiair bewakingsassistenten regio luxemburg " (Nederlands → Frans) :

Resultaat van de vergelijkende selectie van Franstalige Penitentiair bewakingsassistenten Regio Luxemburg Zuid (m/v/x) (niveau C), voor de FOD Justitie.
Résultat de la sélection comparative d'Assistants surveillants pénitentiaires - Région Sud Luxembourg (m/f/x) (niveau C), francophones, pour le SPF Justice.

Resultaat van de vergelijkende selectie van Franstalige Penitentiair bewakingsassistenten Regio Zuid (m/v/x) (niveau C), voor de FOD Justitie.
Résultat de la sélection comparative d'Assistants surveillants pénitentiaires - Région Sud (m/f/x) (niveau C), francophones, pour le SPF Justice.

Resultaat van de vergelijkende selectie van Franstalige Penitentiair bewakingsassistenten Regio Est (m/v/x) (niveau C), voor de FOD Justitie.
Résultat de la sélection comparative d'Assistants surveillants pénitentiaires - Région Est (m/f/x) (niveau C), francophones, pour le SPF Justice.

Resultaat van de vergelijkende selectie van Franstalige Penitentiair bewakingsassistenten Regio west (m/v/x) (niveau C) voor de FOD Justitie.
Résultat de la sélection comparative d'Assistants surveillants pénitentiaires -Région Ouest (m/f/x) (niveau C), francophones, pour le SPF Justice.

Resultaat van de vergelijkende selectie van Franstalige Penitentiair bewakingsassistenten Regio Haspengouw (m/v/x) (niveau C) voor de FOD Justitie.
Résultat de la sélection comparative d'Assistants surveillants pénitentiaires - Région Hesbaye (m/f/x) (niveau C), francophones, pour le SPF Justice.

Worden gepland: - een dag opleiding voor de directeurs en de penitentiair bewakingsassistenten; - een driedaagse opleiding first speaker voor vrijwilligers; - een verplichte driedaagse opleiding first speaker voor alle Franstalige penitentiair bewakingsassistenten-ploegchefs, namelijk ongeveer 450 personen; - een informatiesessie voor alle medewerkers, in hun gevangenis.
Sont prévus : - Une journée de formation pour les directeurs et assistants pénitentiaires ; - Une formation de first speaker pour personnes volontaires, d'une durée de trois jours ; - Une formation de first speaker obligatoire, d'une durée de trois jours pour tous les ASPCE francophones soit plus ou moins 450 personnes ; - Une information pour tous les collaborateurs, au sein de leur prison.

1. De in Luxemburg gevestigde diensten zijn in essentie de volgende: - De technische diensten (installatie en onderhoud van de telecominfrastructuur en telecomeindapparatuur) te Lessive, Barvaux, Jemelle, Libramont en Aarlen; - Directe verkoop: te Jemelle (Marche), Aarlen en Bastenaken (boetiek afgeschaft: 4 personen); - Het call center van de dienst storingen (voor de gehele Franstalige regio van het land) te Libramont; - De dienst voor de controle van de oproepen en de relatie met het Ministerie van Justitie (voor de gehele Franstalige regio van het land) te Libramont; - Het call center van de inlichtingendienst (dat zal worden overgebracht naar Namen: 13 personen) te Libramont; - Het grondstation voor telecomunicatie via satellieten te Lessive; - De «back-end»-dienst van Jemelle, die zal worden overgebracht naar Libramont.
1. Les services en place en province de Luxembourg sont essentiellement les suivants: - Les services techniques (installation et maintenance de l'infrastructure et de l'appareillage terminal de télécommunication) à Lessive, Barvaux, Jemelle, Libramont et Arlon. - La vente directe: à Jemelle (Marche), Arlon et Bastogne (boutique supprimée: 4 personnes); - Le call center du service de dérangements (pour toute la région francophone du pays) à Libramont; - Le service de contrôle des appels et relation avec le ministère de la Justice (pour toute la région francophone du pays) à Libramont; - Le call center du service des renseignements (qui sera délocalisé vers Namur: 13 personnes) à Libramont; - Le centre de télécommunications spatiales à Lessive; - Le service «back-end» de Jemelle qui sera délocalisé vers Libramont.