In de Nederlandstalige versie van die bepaling kan het woord ' verscheidene ' immers worden geïnterpreteerd als ' meer dan één ', wat het gebruik van het woord ' plusieurs ' in de Franstalige versie bevestigt.
Dans la version néerlandaise de cette disposition, le mot ' verscheidene ' peut en effet signifier ' plus d'un ', ce que confirme l'emploi du terme ' plusieurs ' dans la version française.