Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Meer tijd vragend advies aan patiënten
Vergunning-vragende instantie

Traduction de «franstaligen vragende » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Liberale Partij/Democratisch Front der Franstaligen | PRL/FDF [Abbr.]

Parti réformateur libéral/Front démocratique des francophones | PRL/FDF [Abbr.]




meer tijd vragend advies aan patiënten

consultation chronophage | consultation de longue durée
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Het werd opnieuw het klassieke verhaal : een voorstel waar de Franstaligen vragende partij zijn, wordt dus bij hoogdringendheid door het parlement gejaagd, maar Vlaamse eisen worden op de lange baan geschoven.

Et l'histoire se répète: le parlement doit donc examiner au pas de charge une proposition dont les francophones sont demandeurs, alors que les exigences flamandes sont renvoyées aux calendes grecques.


Zij kennen een grote achterstand, overigens één van de redenen waarom de Franstaligen vragende partij zijn voor een hervorming.

Ils sont confrontés à un arriéré important, ce qui est d'ailleurs une des raisons pour lesquelles les francophones sont demandeurs d'une réforme.


Hoewel de Franstaligen geen vragende partij waren voor de bespreking, heeft zijn fractie zich van bij het begin bereidwillig opgesteld, lang geluisterd naar de verschillende standpunten, zelf ook bijgedragen tot de bespreking en haar verantwoordelijkheden op zich genomen.

Bien que les francophones n'étaient pas demandeurs de la discussion, son groupe a manifesté depuis le début sa disponibilité, a écouté longuement les points de vue exprimés, a contribué à la discussion et a pris ses responsabilités.


Ook hier waren de Franstaligen vragende partij, voor een groot deel om economische redenen.

Dans ce cas-ci aussi, ce sont les francophones qui étaient demandeurs, pour des raisons en grande partie économiques.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nochtans zijn we vertrokken vanuit een positie waarin de Franstaligen zeiden dat ze nergens vragende partij voor waren.

Cependant, nous partions d'une position où les francophones disaient qu'ils n'étaient demandeurs de rien.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'franstaligen vragende' ->

Date index: 2021-03-08
w