Vertaling van "fraudebestrijding centraal " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Comité van toezicht | Comité van toezicht van het Europees Bureau voor fraudebestrijding | Comité van toezicht van het OLAF (Europees Bureau voor fraudebestrijding)
Comité de surveillance | Comité de surveillance de l'Office européen de lutte antifraude | Comité de surveillance de l'OLAF

Centraal-Amerikaans Integratiesysteem [ CAIS | OCAS | Organisatie van Centraal-Amerikaanse Staten | SICA ]
Système d'intégration de l'Amérique centrale [ ODEAC | ODECA | Organisation des États centre-américains | Organisation des États centroaméricains | Organisation des États d'Amérique centrale | SICA | Système d'intégration centraméricain ]

commissaris voor Belastingen, Douane-unie, Statistiek, Audit en Fraudebestrijding | lid van de Europese Commissie belast met Belastingen, Douane-unie, Statistiek, Audit en Fraudebestrijding
commissaire chargé de la fiscalité, des douanes, des statistiques, de l'audit et de la lutte antifraude

nationaal centraal bureau van de Internationale Politie-organisatie (Interpol) | nationaal centraal bureau [ NCB ]
bureau central national de l'Organisation Internationale de Police Criminelle | bureau central national [ BCN ]

Economische en Monetaire Gemeenschap van Centraal-Afrika [ CEMAC | Centraal-Afrikaanse monetaire zone | Douane- en Economische Unie van Centraal-Afrika | Equatoriale Douane-Unie | Monetaire Unie van Centraal Afrika | UDEAC | UEAC | UMAC | Unie van Midden-Afrikaanse Staten ]
Communauté économique et monétaire de l'Afrique centrale [ CEMAC | UDE | UDEAC | UEAC | UMAC | Union des États de l'Afrique centrale | Union douanière équatoriale | Union douanière et économique de l'Afrique centrale | Union économique de l'Afrique centrale | Union monétaire de l'Afrique centrale | Zone monétaire centrafricaine ]

Latijns-Amerikaanse organisatie [ Latijns-Amerikaanse intergouvernementele organisatie | Latijns-Amerikaanse regionale organisatie | organisatie van Centraal-Amerika | organisatie van Latijns-Amerika ]
organisation latino-américaine [ organisation de l'Amérique centrale | organisation de l'Amérique latine | organisation intergouvernementale latino-américaine | organisation régionale latino-américaine ]

gumma (syfilitisch)van centraal zenuwstelsel NNO | syfilis (laat)van centraal zenuwstelsel NNO | syfiloomvan centraal zenuwstelsel NNO
Gomme (syphilitique) | Syphilis (tardive) | Syphilome | du système nerveux central SAI

centraal afvalinzamelpunt | centraal afvalverzamelpunt | centraal ophaalpunt
point central de collecte | PCC [Abbr.]

virusinfecties van centraal zenuwstelsel
Infections virales du système nerveux central

prionziekten van centraal zenuwstelsel
maladies à prions, du système nerveux central

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Nationale Loterij werkt volgens operationele praktijken en methodes die in overeenstemming zijn met de loterijnormen en die het waarborgen van een hoog kwaliteits- en veiligheidsniveau beogen op de volgende domeinen : 1° de veiligheid van de transacties en informatie die worden overgeheveld tussen het verkooppunt en het centraal systeem; 2° de veiligheid van de deelnemingsverwervingen d.m.v. procedures die hacken of wijzigen van informatie op het niveau van de spelterminal voorkomen; 3° de uitbetaling van de winsten; 4° de vertrouwelijkheid, integriteit en beschikbaarheid van informatie, waardoor niet alleen de kwaliteit van de gegevens verzekerd wordt maar ook de controle op de toegang tot de gegevens, die beperkt is tot de personen die ertoe toegang moeten hebben voor de uitoefening van hun functie; 5° de fraudebestrijding en ook een infrastructuur die beschermd is tegen diefstalrisico's; 6° de bescherming van haar infrastructuur.
La Loterie Nationale opère selon des pratiques et méthodes opérationnelles conformes aux standards des loteries et visant à garantir un haut niveau de qualité et de sécurité dans les domaines suivants : 1° la sécurité des transactions et informations transmises entre le point de vente et le système central; 2° la sécurité des prises de jeux au moyen de procédures évitant tout piratage ou modification des informations au niveau du terminal de jeux; 3° le paiement des gains; 4° la confidentialité, l'intégrité et la disponibilité de l'information, assurant ainsi non seulement la qualité des données, mais aussi le contrôle de l'accès aux données limité aux personnes dont l'accès est nécessaire à l'exercice de leur fonction; 5° la lutte contre la fraude, ainsi qu'une infrastructure se prémunissant des risques de vol; 6° la protection de son infrastructure.

Ik kan u meedelen dat ik als Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding toegevoegd werd aan de minister van Justitie en bevoegd ben voor de kansspelcommissie en het Centraal Orgaan voor de inbeslagneming en de verbeurdverklaring.
Je peux vous faire savoir que, en tant que secrétaire d’État à la Coordination de la lutte contre la fraude, j’ai été adjoint au ministre de la Justice et suis compétent pour la Commission des jeux de hasard et l’Organe central pour la saisie et la confiscation.

internationaal privaatrecht opname in psychiatrische kliniek gerechtelijk onderzoek lokale financiën strafblad georganiseerde misdaad Eurojust valsemunterij wapenhandel kansspel burgerlijke rechtspraak magistraat burgerlijke rechtsvordering strafprocedure organisatie zonder winstoogmerk terrorisme zwartwerk orgaantransplantatie arbeidsrechtspraak sociale dumping arbitrage uitvoering arrest Grondwettelijk Hof Instituut voor gerechtelijke opleiding gerechtsdeurwaarder politie hypotheek gerechtszitting verkeersveiligheid boot griffies en parketten Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer liquidatie van een onderneming computerpiraterij Hoofdstedelijk Gewest Brussels afstamming vervangende straf rechtsbijstand scheidsrechtspraak corruptie strafrecht rechter multinationale strijdmacht erfenis fraude ten nadele van de EU Europees arrestatiebevel gerechtelijke achterstand Centraal Orgaan voor Inbeslagneming en Verbeurdverklaring uitwisseling van informatie judiciële rechtspraak handel in verdovende middelen rechten van de zieke teleshopping justitiële samenwerking in strafzaken (EU) rechtsmiddel rechten van de verdediging registratierecht rechten van het individu belastingfraude mobiliteit van arbeidskrachten openbaar gebouw witwassen van geld strafrechtspraak notaris ouderlijke macht civiele aansprakelijkheid arrestatie Europees Bureau voor fraudebestrijding Rijksregister van de natuurlijke personen ongehuwd samenleven rechten van de mens stichting psychiatrische inrichting vonnis disciplinaire procedure strafsanctie burgerlijke procedure taalgebruik schenking servituut Phenix boekhouder tenuitvoerlegging van het vonnis openbaar ministerie geestelijk gehandicapte opleidingsstage opschorting van de straf schuld bevolkingsregister adoptie rechterlijke macht strijdkrachten in het buitenland wettelijkeaansprakelijkheidsverzekering Regie der Gebouwen kinderpornografie faillissement onroerend eigendom advocaat milieudelict voltrekking van de straf programma ...
droit international privé internement psychiatrique enquête judiciaire finances locales casier judiciaire criminalité organisée Eurojust faux monnayage commerce des armes jeu de hasard juridiction civile magistrat procédure civile procédure pénale société sans but lucratif terrorisme travail au noir transplantation d'organes juridiction du travail dumping social arbitrage exécution arrêt Cour constitutionnelle Institut de formation judiciaire huissier police hypothèque audience judiciaire sécurité routière bateau greffes et parquets Commission de la protection de la vie privée liquidation de société piratage informatique Région de Bruxelles-Capitale filiation peine de substitution aide judiciaire juridiction arbitrale corruption droit pénal juge force multinationale héritage fraude contre l'UE mandat d'arrêt européen arriéré judiciaire Organe central pour la saisie et la confiscation échange d'information juridiction judiciaire trafic de stupéfiants droits du malade vente à distance coopération judiciaire pénale (UE) voie de recours droits de la défense droit d'enregistrement droit de l'individu fraude fiscale mobilité de la main-d'oeuvre bâtiment public blanchiment d'argent juridiction pénale notaire autorité parentale responsabilité civile arrestation Office européen de lutte antifraude Registre national des personnes physiques union libre droits de l'homme fondation établissement psychiatrique jugement procédure disciplinaire sanction pénale action en matière civile emploi des langues donation servitude Phenix comptable voie d'exécution ministère public handicapé mental stage de formation suspension de peine dette registre d'état civil adoption d'enfant pouvoir judiciaire force à l'étranger assurance responsabilité civile Régie des Bâtiments pornographie enfantine faillite propriété immobilière avocat délit environnemental exécution de la peine loi-programme administration électronique nationalité réforme judiciaire médecin détention provisoire capacité juridique ...

15. merkt op dat Eurocanet het volgens deskundigen voor belastingadministraties mogelijk maakt BTW-fraude sneller op te sporen, aangezien het in een uitgebreide uitwisseling van informatie voorziet, waarbij de Belgische overheid als centraal coördinatiepunt fungeert en ervoor zorgt dat de op het gebied van fraudebestrijding opererende administratieve diensten hierbij betrokken worden;
15. observe que, selon les experts, Eurocanet permet aux administrations fiscales de détecter les fraudes à la TVA plus rapidement car il assure un échange complet d'informations, utilise les autorités belges comme point central de coordination et favorise une approche opérationnelle permettant la participation des unités antifraude nationales;

3. stelt vast dat de Commissie het OLAF (Bureau voor fraudebestrijding) centraal stelt in haar strategie voor de fraudebestrijding en is het met haar eens dat de nationale instanties en het OLAF moeten samenwerken, aangezien deze samenwerking bepalend is voor het welslagen en de geloofwaardigheid van het OLAF;
3. constate que la Commission place l'OLAF au cœur de sa stratégie de lutte contre la fraude et appuie la nécessité d'une coopération entre les instances nationales et l'OLAF, ce qui est la clé de la réussite et de la crédibilité de l'OLAF;

- Uiteenzettigen / bespreking 2011/2012-0 Sociaal strafwetboek.- Bevoegdheden van de inspectiediensten.- Arbeidsrechtbank.- Fraudebestrijding.- Wederzijdse uitwisseling van informatie tussen het Centraal Orgaan voor de Inbeslagneming en de Verbeurdverklaring (COIV) en de Cel voor Financiële Informatieverwerking (CFI) 53K2082003 Minister Annemie Turtelboom ,Open Vld - Blz : 3-7 Carina Van Cauter ,Open Vld - Blz : 3,4 Stefaan Van Hecke ,Ecolo-Groen - Blz : 5 Kristien Van Vaerenbergh ,N-VA - Blz : 5
- Exposés / discussion 2011/2012-0 Code pénal social.- Compétences des services d'inspection.- Tribunal du travail.- Lutte contre la fraude.- Echange réciproque d'informations entre l'Organe central pour la Saisie et la Confiscation (OCSC) et la Cellule pour le Traitement de l'Information financière (CTIF) 53K2082003 Ministre Annemie Turtelboom ,Open Vld - Page(s) : 3-7 Carina Van Cauter ,Open Vld - Page(s) : 3,4 Stefaan Van Hecke ,Ecolo-Groen - Page(s) : 5 Kristien Van Vaerenbergh ,N-VA - Page(s) : 5

Bankgeheim.- Top van de G20 van 2 april 2009.- Rol van de Europese Commissie.- Ontwerprichtlijn betreffende de administratieve samenwerking op het gebied van de belastingen.- Uitwisseling van informatie.- Spaarrichtlijn.- Discretieplicht van de bankier.- Bescherming van de persoonlijke levenssfeer.- Fraudebestrijding.- Frans Ficoba-systeem.- Centraal register van bankrekeningen.- Bankonderzoeken.- Concept van de " voorzienbare relevantie" .- OESO-norm.- Rule of equivalence.- Afschriften van bankdocumenten.- Arrest Passenheim 53K1312001 Guy Coëme ,PS - Blz : 61 Dirk Van der Maelen ,sp.a - Blz : 61,62 Veerle Wouters ,N-VA - Blz : 62,63,68 Georges Gilkinet ,Ecolo-Groen!
Secret bancaire.- Sommet du G20 du 2 avril 2009.- Rôle de la Commission européenne.- Projet de directive relative à la coopération administrative dans le domaine fiscal.- Echange d'information.- Directive sur la fiscalité de l'épargne.- Obligation de discrétion du banquier.- Protection de la vie privée.- Lutte contre la fraude.- Système français Ficoba.- Registre central des comptes bancaires.- Enquêtes bancaires.- Concept de la " pertinence vraisemblable" .- Norme OCDE.- Règle d'équivalence.- Duplicatas de documents bancaires.- Arrêt Passenheim 53K1312001 Guy Coëme ,PS - Page(s) : 61 Dirk Van der Maelen ,sp.a - Page(s) : 61,62 Veerle Wouters ,N-VA - Page(s) : 62,63,68 Georges Gilkinet ,Ecolo-Groen!

Als Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding werd ik toegevoegd aande minister van Justitie en ben ik bevoegd voor de kansspelcommissie en het Centraal Orgaan voor de Inbeslagneming en de Verbeurdverklaring.
En tant que secrétaire d'Etat à la Coordination de la lutte contre la fraude, je suis adjoint au Ministre de la Justice et je suis compétent pour la Commission des jeux de hasard et l'Organe Central pour la Saisie et la Confiscation.