De Senaatscommissie voor onderzoek naar de georganiseerde criminaliteit en de opvolgingscommissie deden ter zake al vele voorstellen, en experts berekenden dat via dit fraudecircuit enorme bedragen worden witgewassen, zelfs voor terroristische netwerken.
Au Sénat, la Commission d'enquête sur la criminalité organisée et la Commission du suivi en matière de criminalité organisée ont déjà fait de nombreuses propositions en la matière et des experts ont calculé que des montants énormes sont blanchis par ce circuit frauduleux, y compris pour des réseaux terroristes.
