Vertaling van "frequent werden gesteld " (Nederlands → Frans) :

Deze laatsten hebben persoonlijk de communicatie verzorgd ten aanzien van de communicatoren en de vragen, suggesties en opmerkingen die frequent werden gesteld, kregen een antwoord op de FAQ.
Le management a personnellement veillé à la communication à l'égard des communicateurs et les questions, suggestions et remarques fréquemment posées ont reçu une réponse via la rubrique FAQ.

De Hoge Gezondheidsraad behandelde de dossiers en frequent werden bijkomende (zoals voor zwangere vrouwen) eisen gesteld voor de etikettering.
Le Conseil Supérieur d'Hygiène traitait les dossiers et fixait fréquemment des critères supplémentaires d'étiquetage (par exemple pour les femmes enceintes).