In de context van de ganse campagne blijkt duidelijk dat er geen reclame wordt gemaakt voor de osteopathie, maar wel degelijk voor de trein.
Dans le contexte de la campagne dans son ensemble, il est clair qu'il n'y a nulle intention de faire de la publicité pour l'ostéopathie, mais bien pour le train.