Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bijzondere vormen van niet vrijgesteld vervoer
Doorbetaalde tijd van een vrijgestelde
Doorbetalen van een vrijgestelde
Op grond van visumvrijstelling
Vrijgesteld
Vrijgesteld inkomen
Vrijgesteld van de visumplicht
Vrijgestelde handeling
Vrijgestelde transactie

Vertaling van "garagist een vrijgestelde " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
vrijgestelde handeling | vrijgestelde transactie

opération exonérable | opération exonérée


doorbetaalde tijd van een vrijgestelde | doorbetalen van een vrijgestelde

temps de détachement rémunéré


belasting op tijdelijk van onroerende voorheffing vrijgestelde goederen

taxe sur les biens exonérés temporairement du précompte immobilier






vrijgesteld van de visumplicht | op grond van visumvrijstelling

au bénéfice d'une dispense de visa | dispensé de l'obligation du visa


bijzondere vormen van niet vrijgesteld vervoer

service régulier spécialisé non libéralisé
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Daaruit volgt dat in die hypothese de garagist een vrijgestelde intracommunautaire levering van goederen verricht in België overeenkomstig artikel 39bis van het BTW-wetboek (opname in vak 46 van de periodieke aangifte alsook in de krachtens artikel 53sexies van het BTW-wetboek in te dienen intracommunautaire opgave); de Luxemburgse belastingplichtige zal, wat hem betreft, een overeenkomstige intracommunautaire verwerving van goederen verrichten, belast in het groothertogdom Luxemburg (als dusdanig te vermelden in zijn periodieke aangifte).

Il en résulte que le garagiste effectuera en pareille hypothèse une livraison intracommunautaire de biens exonérée en Belgique, conformément à l'article 39bis du Code de la TVA (mention en case 46 de la déclaration périodique ainsi que dans le listing intracommunautaire à introduire conformément à l'article 53sexies du Code de la TVA); l'assujetti luxembourgeois réalisera, quant à lui, une acquisition intracommunautaire de biens correspondante, taxée au grand-duché de Luxembourg (à mentionner comme telle dans sa déclaration périodique).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'garagist een vrijgestelde' ->

Date index: 2021-08-10
w