Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ARA
Antwerpen
Koloniale Hogeschool van België te Antwerpen
Rijksuniversitair Centrum te Antwerpen
Rijn-Regelen Antwerpen-Rotterdam 1956
Rijn-Regelen Antwerpen-Rotterdam 1979

Traduction de «gazet van antwerpen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Rijn-Regelen Antwerpen-Rotterdam 1956 | Rijn-Regelen Antwerpen-Rotterdam 1979

Règles du Rhin Anvers-Rotterdam 1956 | Règles du Rhin Anvers-Rotterdam 1979


York-Antwerpen regels, 1950 | York-Antwerpen regels, 1974

Règles d'York et d'Anvers, 1950 | règles d'York et d'Anvers, 1974


Rijksuniversitair Centrum te Antwerpen

Centre universitaire de l'Etat à Anvers


Koloniale Hogeschool van België te Antwerpen

Université coloniale de Belgique à Anvers






Amsterdam, Rotterdam & Antwerpen | ARA [Abbr.]

Amsterdam-Rotterdam-Anvers | ARA [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De heer Gie VAN ROOSBROEK, gepensioneerd redacteur bij de krant "Gazet van Antwerpen"

Monsieur Gie VAN ROOSBROEK, rédacteur retraité au journal "Gazet van Antwerpen"


Dat zei Vlaams minister Homans althans in Gazet Van Antwerpen van 17 september 2016, die hiervoor met een beschuldigende vinger naar de federale minister van Justitie verwees.

C'est en tout cas ce qu'a indiqué la ministre flamande Homans dans la Gazet van Antwerpen du 17 septembre 2016 qui pointe à cet égard un doigt accusateur en direction du ministre fédéral de la Justice.


Dat staat te lezen in Gazet van Antwerpen, op zaterdag 30 januari 2016. Dat blijkt uit diverse klachtenbrieven én ook uit een brief die op 10 januari 2015 bij u thuis is overhandigd aan één van uw gezinsleden.

Cette accusation, relayée le samedi 30 janvier 2016 par le quotidien Gazet van Antwerpen, ressort de plusieurs lettres de plainte et d'un courrier remis à l'un des membres de votre famille à votre domicile le 10 janvier 2015.


De consumptie van CT-scans ligt te hoog, zoals u erkende in een interview in Gazet van Antwerpen.

Comme vous l'avez admis lors d'un entretien accordé au quotidien Gazet van Antwerpen, le nombre de CT-scans effectués dans les hôpitaux est trop élevé.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Naar aanleiding van het artikel gepubliceerd in de 'Gazet van Antwerpen' en het 'Belang van Limburg' van 14 juli 2012 wenst de Veiligheid van de Staat reageren.

La Sûreté de l'Etat souhaite réagir suite à l'article de presse paru dans la 'Gazet van Antwerpen' et le 'Belang van Limburg' du 14 juillet 2012.


Volgens de Gazet van Antwerpen van 10 december 2015 is een door de federale regering bestelde audit bijzonder kritisch voor de werking van B-FAST, het Belgische team voor snelle humanitaire interventies.

Selon le journal Gazet van Antwerpen dans son édition du 10 décembre 2015, un audit demandé par le gouvernement fédéral est particulièrement critique concernant le fonctionnement de B-Fast, l'équipe belge d'intervention humanitaire rapide.


Bovendien verscheen er in de pers (Gazet van Antwerpen van 15/07/15, blz. 4) het verhaal van een rolstoelgebruiker die een Citroen Berlingo in Nederland liet aanpassen om er langs achter in te kunnen rijden.

La presse (Gazet van Antwerpen du 15/07/15, p. 4) a en outre relaté l'expérience d'un handicapé en fauteuil roulant qui a fait aménager une Citroën Berlingo aux Pays-Bas pour pouvoir monter à bord du véhicule par l'arrière.


De procureur van Antwerpen, de heer Bart Van Lijsebeth, heeft in een interview in Gazet van Antwerpen van 18 december 2004, gezegd dat Antwerpen veel te weinig antiterrorismespeurders heeft in vergelijking met Brussel, Luik en Charleroi, hoewel de terreurdreiging in Antwerpen reëel is.

Le procureur d'Anvers, M. Bart Van Lijsebeth, a déclaré dans une interview à la " Gazet van Antwerpen" du 18 décembre 2004 qu'en comparaison de Bruxelles, de Liège et de Charleroi, Anvers dispose de beaucoup trop peu d'enquêteurs antiterroristes alors que la menace y est réelle.


In maart 2008 stond in de Gazet van Antwerpen te lezen dat de stiptheid van de treinen in de provincie Antwerpen, en meer bepaald op de lijn Charleroi-Antwerpen, te wensen overlaat.

La " Gazet van Antwerpen" nous informait en mars 2008 de la ponctualité défaillante des trains en province d'Anvers, et ce notamment sur la ligne Charleroi-Anvers.


In een artikel in Gazet van Antwerpen van 1 december 2003 (in de editie " Metropool" ), zegt de Antwerpse schepen van decentralisatie Marc Van Peel dat er nog een grondwetsherziening nodig is om in 2006 de rechtstreekse verkiezing van de districtsraden in Antwerpen mogelijk te maken.

Dans un article paru dans " Gazet van Antwerpen" le 1er décembre 2003 (dans son édition " Metropool" ), Marc Van Peel, échevin de la décentralisation à Anvers, affirme qu'il faudra réviser la Constitution si l'on veut permettre l'élection directe des conseils de district anversois en 2006.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gazet van antwerpen' ->

Date index: 2023-08-16
w