8. Het Burgerlijk algemeen bestuur heeft steeds gestreefd naar een zo duidelijk mogelijke taal van zijn rondzendbrieven, daarbij bijzonder rekening houdend met de hoedanigheid en het niveau van de geadres- seerden.
8. L'Administration générale civile a toujours visé une réaction des ses circulaires aussi claire que possi- ble, en considération spécialement de la qualité et du niveau des destinataires.