Traduction de «geassocieerd lid van de weu » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

geassocieerd lid van de WEU
membre associé | membre associé de l'UEO

geassocieerd lidmaatschap van de WEU | status van geassocieerd lid van de WEU
statut de membre associé de l'UEO

geassocieerd lid
membre associé

status van Geassocieerd Partner in de WEU
statut d'associé partenaire de l'UEO

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De kandidaat-lidstaten kunnen geassocieerd lid worden van het forum.
Les pays candidats pourront y être associés.

De WFTO is geassocieerd lid van de ISEAL Alliance.
L’OMCE est un membre associé de l’ISEAL.

­ de status van Estland van geassocieerd lid van de WEU sinds mei 1994 en zijn deelname aan het programma Partnerschap voor de Vrede (PW) van de NAVO;
­ le statut de partenaire associé qu'a l'Estonie au sein de l'UEO depuis mai 1994 et sa participation au programme de partenariat pour la paix (PFP) de l'OTAN;

Pierre d'Argent, professor aan de faculteit Rechtsgeleerdheid en Criminologie UCL, advocaat bij de balie te Brussel, Geassocieerd lid van het Instituut voor Internationaal Recht
Pierre d'Argent, Professeur ordinaire à la Faculté de droit et de criminologie de l’UCL, Avocat au barreau de Bruxelles, Associé de l’Institut de droit international

ERAAN HERINNERENDE dat Estland sinds mei 1994 geassocieerd lid is van de Westeuropese Unie (WEU) en deelneemt aan het programma Partnerschap voor de Vrede van de Noord-atlantische Verdragsorganisatie (NAVO);
RAPPELANT que l'Estonie est un partenaire associé de l'Union de l'Europe occidentale (UEO) depuis mai 1994 et qu'elle participe au programme de partenariat pour la paix de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (OTAN);

ERAAN HERINNERENDE dat Litouwen sinds mei 1994 geassocieerd lid is van de Westeuropese Unie (WEU) en deelneemt aan het programma Partnerschap voor de Vrede van de noordatlantische Verdragsorganisatie (NAVO);
RAPPELANT que la Lituanie est un partenaire associé de l'Union de l'Europe occidentale (UEO) depuis mai 1994 et qu'elle participe au programme de partenariat pour la paix de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (OTAN);

ERAAN HERINNERENDE dat Letland sinds mei 1994 geassocieerd lid is van de Westeuropese Unie (WEU) en deelneemt aan het programma Partnerschap voor de Vrede van de Noordatlantische Verdragsorganisatie (NAVO);
RAPPELANT que la Lettonie est un partenaire associé de l'Union de l'Europe occidentale (UEO) depuis mai 1994 et qu'elle participe au programme de partenariat pour la paix de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (OTAN);

De landen van Centraal- en Oost-Europa en de Baltische Staten werden geassocieerd partner van de WEU.
Les pays d'Europe centrale et orientale ainsi que les pays baltes sont devenus partenaires associés de l'UEO.

Voorts onderzoeken Zwitserland en Noorwegen, lidstaten van het Europees Ruimteagentschap, en Canada, geassocieerd lid, de mogelijkheid om financieel deel te nemen aan de volgende fasen van het programma.
Par ailleurs, la Suisse et la Norvège, pays membres de l'Agence spatiale européenne, et le Canada, membre associé, sont en train d'examiner la possibilité de participer financièrement aux phases ultérieures du programme.

Canada: Op politiek gebied heeft Canada enigszins belangstelling getoond eventueel deel te nemen aan de gemeenschappelijke onderneming via zijn ruimtevaartagentschap om niet alleen als geassocieerd lid van het Europees Ruimte-Agentschap deel te nemen aan het programma.
Canada: Sur le plan politique, le Canada a montré un certain intérêt à participer éventuellement à l'entreprise commune par l'intermédiaire de son agence spatiale, afin d'aller au-delà de sa participation au programme par le biais de sa seule qualité de membre associé de l'Agence spatiale européenne.