Traduction de «gebied uiterst waakzaam » (Néerlandais → Français) :

De lidstaten en de Commissie hebben actieve steun verleend aan deze aanpak; we zullen echter op dit gebied uiterst waakzaam blijven.
Les États membres et la Commission ont activement appuyé cette démarche, mais nous resterons très vigilants.

De Commissie zal uiterst waakzaam blijven op dit gebied.
La Commission sera très vigilante à cet égard.

Hoe dan ook, ik zal uiterst waakzaam blijven inzake de impact van de nieuwe reglementering op dit gebied.
De toute manière, je serai particulièrement attentif aux impacts de la nouvelle réglementation dans ce dernier domaine.

Er moet waakzaam worden toegezien op dat uiterst gevaarlijke gebied, vooral in het noorden.
Il faudra garder un regard vigilant sur ce secteur extrêmement dangereux, particulièrement dans le nord.